http://www.stans.ch/de/aktuelles/aktuellesinformationen/welcome.php?action=showinfo&info_id=634777
19.02.2019 03:27:51


Radio- und Fernsehabgabe: Versand der Rechnungen durch SERAFE AG

Im Januar 2019 erhält ein Teil der Schweizer Haushalte die Rechnung für die Radio- und Fernsehabgabe 2019, ausgestellt von der neuen Schweizerischen Erhebungsstelle Serafe AG, Zürich. Diese ist die Nachfolgerin der Firma Billag, Fribourg.

 

Auf dieser Rechnung verweist die Firma Serafe AG auf die kommunalen Einwohnerkontrollen. Wir informieren die Einwohnerinnen und Einwohner, dass die Gemeinde Stans weder für den Zeitpunkt des Versands der Rechnung, noch für die Rechnungsstellung an sich zuständig und verantwortlich ist. Die Einwohnerkontrolle ist jedoch für die Korrektur der Wohnungszuteilung zuständig. Sollten Sie Unstimmigkeiten betreffend Haushaltszuteilung feststellen, bitten wir Sie, uns das Formular Korrektur Haushaltszuteilung im Einwohnerregister ausgefüllt zuzustellen (per E-Mail: gemeindeverwaltung@stans.nw.ch oder per Post) oder uns per Telefon zu kontaktieren 041 619 01 00. Wir werden anschliessend im Einwohnerregister Ihre Daten kontrollieren und wenn notwendig korrigieren. Die Übermittlung Ihrer bereinigten Daten erfolgt danach zwischen der Einwohnerkontrolle und der Serafe AG direkt. Gemäss Zusicherung der Serafe AG erfolgt dann zeitnah eine korrigierte Rechnungsstellung.

 

Zudem informieren wir Sie, dass einige Rechnungen durch die Serafe AG falsch adressiert versandt wurden. Nach Auskunft der Firma Serafe AG wurden für die Rechnungserhebung die Datensätze mit Stand September bis November 2018 anstatt Januar 2019 selektioniert. Dies bedeutet, dass Adressänderungen in den Monaten September bis Dezember 2018 wahrscheinlich nicht berücksichtigt wurden. Einwohnerinnen und Einwohner mit falschen Adressdaten wenden sich bitte – entgegen der Mitteilung auf der Rechnung – konsequent an die Firma Serafe AG; gleiches gilt für sämtliche weiteren Fragen im Zusammenhang mit den Radio- und Fernsehabgaben (Telefon 058 201 31 67, info@serafe.ch).

 

Wir danken für Ihre Mitwirkung und Ihr Verständnis.

 

Einwohnerkontrolle Stans


Dokumente Formular_Korrektur_Haushaltszuteilung_im_Einwohnerregister.pdf (pdf, 661.5 kB)
Pressemitteilung_der_VSED_zum_Rechnungsversand_der_Serafe_AG.pdf (pdf, 73.7 kB)
Bericht_-_Die_wichtigsten_Antworten_zum_Serafe-Chaos_-_Nidwaldner_Zeitung_vom_16._Januar_2019.pdf (pdf, 302.2 kB)


Datum der Neuigkeit 16. Jan. 2019
  zur Übersicht